Violence against children can be prevented: governments play a critical role

This article is available in French & Spanish below.

Globally, violence affects one out of two children every year. In addition to the wide range of immediate and life-long harmful consequences to individuals and families, violence against children also undermines investments in health and education and erodes the productive capacity of future generations.

Fortunately, we know what works to prevent violence against children, and technical guidance on how to do this is readily accessible in the INSPIRE: Seven strategies to end violence against children technical package. The Global status report on preventing violence against children 2020 charts countries’ progress in using the evidence-based strategies included in this technical package, identifies gaps and makes recommendations for boosting INSPIRE implementation efforts and accelerating national progress.

Learn more about the Global status report by clicking here.

line

La violence contre les enfants peut être évitée: les gouvernements jouent un rôle essentiel

Dans le monde, la violence touche un enfant sur deux chaque année. En plus du large éventail de conséquences néfastes immédiates et à long terme pour les individus et les familles, la violence contre les enfants compromet également les investissements dans la santé et l'éducation et érode la capacité de production des générations futures. Heureusement, nous savons ce qui fonctionne pour prévenir la violence à l’encontre les enfants, et des conseils techniques sur la façon de le faire sont facilement accessibles dans la compilation de ressources INSPIRE: Sept stratégies pour mettre fin à la violence contre les enfants.

Le Rapport de situation mondial sur la prévention de la violence à l’encontre des enfants 2020 décrit les progrès des pays dans l'utilisation des stratégies factuelles incluses dans cette compilation de ressources, identifie les lacunes et formule des recommandations pour renforcer les efforts de mise en œuvre d'INSPIRE et accélérer les progrès nationaux.

Pour plus d'informations, cliquez ici.

line

La violencia contra los niños puede ser prevenida: los gobiernos tienen una función clave

Mundialmente, 1 de cada 2 niños, o mil millones de niños, son víctimas de algún tipo de violencia cada año. Además de la amplia gama de consecuencias perjudiciales inmediatas y de por vida para las personas y las familias, la violencia contra los niños tiene costos económicos ya que debilita inversiones en salud, educación y mina la capacidad productiva de las generaciones futuras. Afortunadamente, sabemos que funciona para prevenir la violencia contra los niños, y el paquete técnico INSPIRE: Siete estrategias para poner fin a la violencia contra los niños dispone de orientación técnica sobre cómo hacerlo.

El Informe sobre la situación mundial de la prevención de la violencia contra los niños 2020 examina el progreso de los países en la aplicación de intervenciones basadas en la evidencia que estén en consonancia con las que forman parte de las siete estrategias INSPIRE, identifica brechas y hace recomendaciones para impulsar los esfuerzos de implementación de INSPIRE y acelerar el progreso nacional.

Para mayor información haga clic aqui